A történet mesélője Nagyezsda, aki Angliában él férjével és lányukkal. Amikor Nagyezsda anyja meghal, közte és nővére (Vera) közt vita kerekedik az örökséget illetően.
Attól kezdve nemigen beszélnek egymással, mígnem két évvel később apjuk bejelenti, hogy megnősül. A két nővér nem nézi tétlenkedve a kapcsolatot, mivel igen egyoldalúnak látják a 84 éves apjuk és a 36 éves ukrán nő közti szerelmet. A kedves papa hajthatatlan, és innentől kezdődnek az igazi bonyodalmak....
Miközben a két nővér szövetkezik az újdonsült mostohaanyjuk ellen, fény derül a család életéből korábbi fontos eseményekre és a felmenőik életének történetére is.
Az írónő rengeteg humorral, iróniával fűszerezte az egyébként igen komoly kérdéseket feszegető történetet.
Bővebb ajánló itt olvasható e remek könyvről:
http://ekultura.hu/2021/03/17/marina-lewycka-rovid-traktortortenet-ukranul
(Kép forrása: saját fotó)